<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="no" lang="no">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <meta name="TEMPLATEBASE" content="CCC_Online_Help_v1.0" />
    <title>CrossFire&#8482;</title>
    <link rel="StyleSheet" href="document.css" type="text/css" />
    <link rel="StyleSheet" href="catalog.css" type="text/css" />
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>

  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
  <!--
   // Set reference to top level help frame
   //
   var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("");
  // -->
 </script>

    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>


  <body onLoad="WWHUpdate();" onUnload="WWHUnload();" onKeyDown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyPress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyUp="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">


<h2 class="pHeading1">
CrossFire&#8482;
</h2>

<p class="pBody">
Bruk CrossFire&#8482; til  kombinere kraften og ytelsen til to eller flere VPUer (Visual Processing Unit) for  drive n skjerm. Utnytt kraften i en datamaskin med to PCI Express-spor, og opplev opptil en dobling av VPU-ytelsen ved bruk av 3D-grafikkprogrammer.
</p>

<p class="pBody">
CrossFire&#8482;-aspektet krever flgende:
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Et hovedkort med to PCI Express X16-spor</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Et CrossFire&#8482; Edition Series-grafikkort</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Radeon CrossFire&#8482; Edition kan brukes sammen med alle standard Radeon-baserte grafikkort.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>En tilkoblingskabel, som flger med CrossFire&#8482; Edition Series-grafikkortet, tilkobler de to kortene til n enkelt skjerm, om ndvendig. (Se Komme i gang-hndboken for CrossFire&#8482; Edition Series hvis du vil ha mer informasjon.)</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Nr CrossFire&#8482; er aktivert, er <span style="font-style: italic">hvilket som helst</span> av de fire visningsmodiene nedenfor tilgjengelige:
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>SuperTiling - En utjevnende metode for  laste inn grafikk, der CrossFire&#8482; vekselvis gjengir sm 32x32 pikselkvadrater i et finkortet sjakkmnster. Denne konfigurasjonen ker bildegjengivelseskvaliteten siden hvert kort bare behandler halvdelen av kompliserte 3D-objekter i pikselkvadratene.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Saksemodus - En utjevnende metode for  laste inn grafikk, der to grafikkort brukes til  gjengi to halvdeler av en bildevisning. Det ene grafikkortet gjengir den verste halvdelen av skjermen, mens det andre grafikkortet gjengir den nederste.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>AFR (Alternate Frame Rendering) - En utjevnende metode for  laste inn grafikk, der to grafikkort brukes til vekselvis  gjengi bilder i en bildevisning. Denne konfigurasjonen ker detaljomfanget i 3D-objektene som hvert kort kan gjengi, ettersom hvert kort hndterer halvparten av det totale antallet bilder.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Super-kantutjevning - En funksjon som forbedrer bildekvaliteten ved  kombinere resultatet av fullskjermutjevning over to grafikkort i en CrossFire&#8482-konfigurasjon. De to grafikkortene arbeider med forskjellige utjevningsmnstre innenfor hvert bilde. </li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Det anbefales at Catalyst A.I. er aktivert siden den velger foretrukket gjengivelsesmodus for mlprogrammer. For programmer som ikke gjenkjennes i Catalyst A.I., eller hvis Catalyst A.I. er deaktivert, brukes standard CrossFire&#8482;-gjengivelsesmodi. 
</p>

<p class="pBody">
Som standard brukes enten SuperTiling eller saksemodus, avhengig av programmet. AFR-modusen brukes for programmer som gjenkjennes i Catalyst A.I. nr denne er aktivert. Super-kantutjevning er aktivert i Catalyst Control Center.
</p>

<p class="pBody">
Du finner den nyeste informasjonen p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>

<h4 class="pHeading5">
Hva vil du gjre?
</h4>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010974",false);</script>Aktivere CrossFire&#8482;<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010974",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010974",false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <span style="font-weight: bold">CrossFire&#8482;</span> i avansert visning i trevisningsruten.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <span style="font-weight: bold">Aktiver CrossFire&#8482;</span>.</li></div>
</ol></div>

<p class="pBody">
Nr CrossFire&#8482; er aktivert, deaktiveres alle skjermenheter, unntatt den som brukes av CrossFire&#8482;.
</p>

<p class="pIndented1">
Merk:	CrossFire&#8482; hykvalitetsutjevning kan justeres i 3D-aspektet i Catalyst Control Center.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010924",false);</script>Angi nivet for tilpasset utjevning<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010924",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010924",false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Utvid <b class="cBold">3D</b> i trevisningsruten.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <b class="cBold">Tilpasset utjevning</b>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Juster <b class="cBold">Tilpasset utjevning</b>-glidebryteren til nket innstilling.</li></div>
</ol></div>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011044",false);</script>Angi innstillinger for Catalyst A.I.<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011044",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011044",false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Utvid <span style="font-weight: bold">3D</span> i trevisningsruten.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <b class="cBold">Catalyst</b> A.I.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Fjern frst merket i avmerkingsboksen <span style="font-weight: bold">Deaktiver</span> <b class="cBold">Catalyst</b> A.I., om ndvendig.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk og dra glidebryteren til nsket innstilling.</li></div>
</ol></div>

<p class="pIndented1">
Merk:	Endringen til Catalyst A.I.-innstillinger vises ikke i 3D-forhndsvisningen.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010883",false);</script>Aktivere innstillingene<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010883",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010883",false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <b class="cBold">Bruk</b><b class="cBold"> </b>for  lagre endringene og la Catalyst Control Center fortsatt vre pent.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <b class="cBold">OK</b> for lagre endringene og avslutte Catalyst Control Center.</li></div>
</ol></div>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010894",false);</script>Forkaste innstillingene<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010894",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010894",false);</script>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <span style="font-weight: bold">Forkast</span> for  ignorere alle endringer som ikke er lagret, og gjenopprette innstillingene som var gjeldende da Catalyst Control Center ble pnet, eller forrige gang <span style="font-weight: bold">Bruk</span> ble valgt. Catalyst Control Center lukkes ikke nr du velger Forkast.</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
<b class="cBold"> </b>Forkast<b class="cBold"> </b>gjelder for alle funksjoner for et aspekt, ikke bare funksjonen i gjeldende visning.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010954",false);</script>Endre BIOS-innstillingene p hovedkortet<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010954",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010954",false);</script>

<p class="pBody">
Noen hovedkort har et system-BIOS-alternativ for  bytte mellom sttte for ett eller to PCIe&#8482;-spor. Standardinnstillingen er kanskje ett spor.
</p>

<p class="pBody">
Se i hndboken for hovedkortet for mer informasjon om hvordan du aktiverer sttte for to PCIe&#8482;-spor.
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011070",false);</script>CrossFire&#8482;-grafikkortkontakter<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011070",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011070",false);</script>

<p class="pBody">
For at CrossFire&#8482; skal virke, m sammenkoblingskabelen vre riktig tilkoblet bde hoved- og slavegrafikkortet.
</p>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Koble DMS-59&#8482;/VHDCI-kontakten p sammenkoblingskabelen til DMS-59&#8482;-kontakten p hovedkortet.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Koble DVI-I-kontakten p sammenkoblingskabelen til DVI-I-kontakten p slavegrafikkortet.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Koble den siste DVI-I-kontakten p sammenkoblingskabelen til skjermen.</li></div>
</ol></div>

<p class="pIndented1">
Merk:	P grafikkort med to DVI-I-kontakter er det bare n DVI-I-kontakt p slavegrafikkortet som sttter TMDS (Transition Minimized Differential Signaling), som kreves av CrossFire&#8482;. Hvis CrossFire&#8482; ikke vises i Catalyst Control Center eller er utilgjengelig, kan du prve  tilkoble den andre DVI-I-kontakten p slavegrafikkortet.
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010625",false);</script>Grafikkort med forskjellig minnestrrelse<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010625",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010625",false);</script>

<p class="pBody">
Grafikkort med forskjellig minnestrrelse kan brukes med CrossFire&#8482;. Det er imidlertid ndvendig  starte datamaskinen p nytt. Dette vil gjre at CrossFire&#8482; reduserer mengden minne p det kortet med mest minne, slik at det samsvarer med minnestrrelsen p kortet med minst minne.
</p>

<p class="pBody">
Hvis du klikker <span style="font-weight: bold">OK</span> for feilmeldingen om manglende minnesamsvar, startes datamaskinen p nytt.
</p>

<p class="pIndented1">
Merk:	Nr du deaktiverer CrossFire&#8482;, vil du f valget  starte datamaskinen p nytt for  gjenopprette den opprinnelige grafikkminnestrrelsen, eller fortsette med redusert minnestrrelse.
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010747",false);</script>Kortbytteanbefaling<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010747",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010747",false);</script>

<p class="pBody">
En anbefalingsmelding om  bytte grafikkortplassering kan vises hvis hovedgrafikkortet ikke plasseres i det frste PCIe&#8482;-sporet. Selv om CrossFire&#8482; kan aktiveres, vil ytelsen kunne forbedres ved  bytte om p grafikkortene i datamaskinen.
</p>

<p class="pBody">
Se i hndboken for hovedkortet for  finne ut hva som er det frste PCIe&#8482;-sporet.
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010505",false);</script>3D-klient er aktiv<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010505",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010505",false);</script>

<p class="pBody">
Du vil ikke kunne starte CrossFire&#8482; hvis et 3D-program, spill eller videoavspillingsprogram, for eksempel en DVD-film, kjrer. 
</p>

<p class="pBody">
Lukk alle pne 3D-programmer, spill og videoavspillingsprogrammer, og aktiver deretter CrossFire&#8482;.
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011019",false);</script>CrossFire&#8482; er for yeblikket utilgjengelig<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011019",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011019",false);</script>

<p class="pBody">
Denne feilen oppstod fordi CrossFire&#8482; ikke gjenkjente grafikkmaskinvaren, eller s er det et problem med programvaren.
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Kontroller at grafikkortene er installert riktig.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Kontroller at sammenkoblingskabelen er koblet til riktig.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Lukk alle 3D-programmer som kjrer.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Installer CATALYST&#8482; Control Center p nytt. Du finner mer informasjon om installasjon av programvaren i Komme i gang-hndboken som fulgte med grafikkortet.</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010725",false);</script>Deaktivere CrossFire&#8482;<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010725",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010725",false);</script>

<p class="pBody">
Nr CrossFire&#8482; er deaktivert, vil du mtte gjenopprette grafikkinnstillingene. Det anbefales at du oppretter en profil som inneholder alle innstillingene dine. 
</p>

<p class="pBody">
Du kan finne mer informasjon p CrossFire&#8482;-webomrdet her:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011105",false);</script>Opprette en profil<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011105",false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011105",false);</script>

<p class="pBody">
En profil kan opprettes fra ethvert aspekt i Catalyst Control Center.
</p>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Angi egendefinerte endringer ved  justere de ulike glidebryterne og knappene for aspektene som skal inkluderes i profilen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>pne <span style="font-weight: bold">Profilstyrer</span>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Skriv inn et navn p profilen under <span style="font-weight: bold">Opprett eller rediger profil</span>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Skriv inn en beskrivelse for profilen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Velg alternativer for sammensetning, aktivere og programmer du vil bruke for profilen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klikk <span style="font-weight: bold">Lagre</span>.</li></div>
</ol></div>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>


  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
  <!--
   // Clear related topics
   //
   WWHClearRelatedTopics();

  // -->
 </script>


<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
  <!--
   document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
  // -->
 </script>

<hr>
<p class="pBody">
Copyright  2005, ATI Technologies Inc. Med enerett.<br />&#160;
</p>

  </body>
</html>

